Class is in Session: The Third Circuit Heightens Ascertainability with Rigor in Carrera v. Bayer Corp.